Перевод письма с прошением о снисхождении, написанного Россом Ульбрихтом рассматривавшей его дело судье Кэтрин Форрест.
Последнее письмо Росса УльбрихтаДорогая судья Форрест,
Я пишу вам это письмо в ожидании предстоящего мне приговора. Мне трудно его писать. Как у человека, которого ждёт наказание, у меня велико желание сказать всё, что угодно, чтобы добиться снисхождения. Но я решил быть честным на протяжении всего этого процесса. Таким будет и это письмо.
Тюремное заключение в последние полтора года дало мне достаточно времени, чтобы подумать над собственными поступками, приведшими к аресту, а также над мотивами, которые стояли за ними. Когда я создал и начал работать над Silk Road, я не искал денежной выгоды. Напротив, я был в достаточно хорошей финансовой форме. У меня был стартап под названием Good Wagon Books, который развивался и обладал неплохим потенциалом. У меня было два высших образования, которые обеспечили бы меня хорошей работой на случай, если бы компания разорилась.
Я создал Silk Road, потому что думал, что сама идея сайта имеет значение. И что, запустив его, я делаю нечто правильное. Я верил в то время, что люди обладают правом продавать и покупать всё, что угодно до тех пор, пока не наносят вреда другим. С тех пор я понял: действия, совершённые исходя из веры и не продуманных до конца убеждений, могут вести к разрушительным последствиям. Silk Road оказался наивной идеей, которая дорого мне стоила. Идеей, о которой я глубоко сожалею.
Суть Silk Road должна была сводиться к тому, чтобы дать людям свободу принимать самостоятельные решения. Идти к собственному идеалу счастья. Такому, каким они сами его видели. На деле это обернулось удобным средством удовлетворения человеческого пристрастия к наркотикам. Я не поддерживаю и никогда не поддерживал наркоманию.
Из истории Silk Road я вынес, что, давая людям свободу, никогда не знаешь, что они сделают с ней.
Я до сих пор убеждён: у людей нельзя отнимать возможность самим принимать решения. Но я никогда не хотел создавать сайт, который стал бы ещё одним способом удовлетворить зависимость. Будь я более взрослым, более рассудительным или более опытным, я всё сделал бы иначе.
Я был наивен и во многих других смыслах. До этого дела я никогда не подвергался аресту и тем более не сидел в тюрьме. Заключение было для меня абстрактной идеей. Я знал, что оно нежелательно, но, конечно, не обладал пониманием того, что на самом деле оно означает. Теперь я знаю: самый худший его аспект в отделении человека от семьи и любимых, а также в боли и страдании, которое ты им приносишь. Если бы я понимал, как повлияет создание Silk Road на близких мне людей, я никогда не создал бы этот сайт. Когда я запускал Silk Road, я решил, что создаю его из бескорыстных побуждений. В итоге я осознал, что это был очень эгоистичный поступок.
Запустив Silk Road, я разрушил свою жизнь и своё будущее. Я перечеркнул всё воспитание, которое дала мне семья, все возможности, которые были открыты для меня, все свои таланты. Я мог бы сделать больше в своей жизни. Теперь я это вижу, но, к сожалению, слишком поздно. Вы обязаны приговорить меня как минимум к 20 годам заключения. За эти 20 лет я мог бы сделать что-то полезное, не нарушая закона. За эти 20 лет я мог бы сам создать семью, стать свидетелем тысячи важных моментов в жизни моих друзей, родителей, родственников.
Я говорю вам всё это, потому что хочу, чтобы вы знали — несмотря на то, что я тоскую по радостям свободы, главной потерей для меня стала потеря возможности поддерживать моих близких в их повседневной жизни и быть достойным членом общества. Если вы сочтёте нужным вынести мне приговор, подразумевающий, что я когда-либо смогу вновь выйти на свободу, этого будет достаточно — я смогу не потерять за годы заключения любовь к человечеству, а после освобождения постараюсь возместить тем, кого люблю, потерянные годы. Я буду надеяться на то, что ещё смогу сделать этот мир немного лучше, не нарушая закон.
Мне представляется, что пожизненное заключение больше схоже со смертным приговором, нежели со сроком, имеющим определённое количество лет. Пожизненное и казнь по сути приговаривают тебя к смерти в тюрьме. Просто одно занимает чуть больше времени.
Если я когда-нибудь выйду, пройдут десятилетия. Я уже не буду прежним. Мир уже не будет прежним. Я совершенно точно больше не буду склонным к риску бунтарём, каким я был, когда создавал Silk Road. Я буду человеком по меньшей мере 50 лет, обременённым тяготами долгой жизни за решёткой. Я буду на собственном опыте знать, какую цену платит человек за нарушение закона. И лучше кого бы то ни было буду знать, что никакое нарушение закона этого не стоит. Но даже сейчас я понимаю, какую ужасную ошибку совершил. У меня была моя молодость. Теперь вы должны забрать у меня мои зрелые годы. Но, пожалуйста, не отбирайте у меня мою старость.
Пожалуйста, оставьте мне небольшой свет в конце тоннеля. Свет, который станет для меня поводом, чтобы оставаться в здравии, поводом мечтать о лучших днях впереди, шансом вновь оказаться на свободе, прежде чем я встречусь со своим Создателем.
Каким бы ни было ваше мнение касательно правомочности покупки или продажи «нелегальных» растений, ознакомьтесь, пожалуйста, со следующими фактами:
Криптовалюты наилучшим образом решают задачи, которые правительству не по силам.
Представьте себе на секунду, во сколько обошлось такой стране как США уголовное преследование Ульбрихта по делу Silk Road?
Представьте, сколько государственных служащих, таких как Джаред Дер-Егиян, годами получали солидную зарплату за отслеживание административных операций сайта, за поиск и взлом его удаленных серверов по всему миру, за спецоперации по дискредитации его владельца.
Представьте себе, какие человеческие и компьютерные ресурсы были задействованы и сколько денег было потрачено на средства вооружения во время поимки Ульбрихта, а также на его содержание в изоляторе. Прибавьте зарплаты охранников, гонорары хакеров, работавших на госорганы, судей, адвокатов, работников прокуратуры, полицейских и чиновников. Пресс-релизы. Сбор доказательств и хранение архивов.
За несколько лет расходы на осуществление этой операции, очевидно, составили сумму в несколько миллионов. И все ради чего?
Менее обеспеченные страны просто не могут позволить себе подобные расследования. В большинстве стран бюджет складывается из налоговых доходов, а не из магически текущих рекой нефтедолларов, а это означает, что ограниченные бюджеты – их сегодняшняя реальность.
А значит, в мире найдется немало мест, где децентрализованные технологии, которые являются прямой антитезой централизованной системы госуправления, найдут себе плодородную почву для развития. И у местных территориальных монополистов не будет способов этому помешать.
Потребители запрещенных товаров – это огромный рынок, и он существует
Прокурор штата Тимоти Ховард и агент ФБР Ильван Ям заявили, что записи в блокчейне, зафиксировавшие денежные переводы, предположительно, являющиеся платой за наркотики, являются прямым доказательством вины Ульбрихта Росса в продаже наркотиков. В этом особенность открытых регистров – любой может просмотреть их, даже те, кто руководствуются не самыми добрыми намерениями. Словно бы в ответ на это загадочное заявление прокуратуры на рынке появились такие криптовалютные проекты как Darkcoin и BitcoinDark, обещая намного упростить жизнь тем, кто продает и покупает то, на что косо смотрит госаппарат.
Биткойн-максималисты презрительно смеются над этими монетами, открыто порицая их за то, что они уменьшают рыночную капитализацию Биткойна. Эти так называемые «альткойны», в их понимании, ограничивают потенциал криптовалюты, уменьшая сетевой эффект оригинальной монеты Сатоши Накамото.
Однако тем пользователям, которые ищут анонимных путей совершения платежей, нужно их предоставить, создать отдельную рыночную нишу, а не заметать их под ковер, так как подобные платежи способны подпортить репутацию самого Биткойна.
Вы стремитесь к массовому признанию? Тогда придется начать с запрещенных препаратов. Поскольку это поистине массовый тренд.
Пользователям криптовалют не стоит искать справедливости у госорганов правосудия
Какие две самые нашумевшие истории, связанные с Биткойном, приходят вам на ум прежде всего?
Марк Карпелес, глава некогда самой популярной в мире биткойн-биржи Mt.Gox (по ошибке, ввиду некомпетентности, или с целью намеренного хищения) сбежал с чужими биткойнами на сумму в несколько миллионов долларов. Протест пользователей был оглушительным.
Однако Марк Карпелес так и не предстал перед судом и даже не был арестован – его довольная физиономия продолжает периодически мелькать на страницах прессы, раздражая инвесторов, потерявших многомиллионные депозиты.
А вот история Росса Ульбрихта, чьи предпринимательские методы следовало бы изучать в бизнес-школах всего мира – развивалась по обратному сценарию. У него не было ни единой жалобы от пользователей. Он из простых строчек кода создал нечто необычайно полезное и, благодаря своим талантам, заслуженно греб деньги лопатой. И, если аппеляционный иск Ульбрихта не будет удовлетворен, ему за это придется гнить в клетке всю оставшуюся жизнь.
Если до изобретения Биткойна не всем было очевидно, что у централизованной госсистемы нет никакого стимула защищать чьи-то частные интересы, то теперь эта нехитрая истина должна стать ясна всем.
Что является преступлением?
С каких пор роль суда сводится к определению того, что есть преступление, а что нет? Большинство из нас интуитивно понимают, какова природа преступления: причинение ущерба жизни или собственности другого.
Известно ведь, что если доверить определение «преступления» государству, то в ответ мы получим массу безумных казусов. Преступлением станет «носить штаны с низкой посадкой», «подстригать свой газон недостаточно регулярно», «собирать дождевую воду». Если не хотите пропустить тот день, когда и вас по какой-либо безумной причине запишут в преступники (если этого еще не произошло), следите внимательней за законотворческой деятельностью нашей неустанной государственной системы.
Реальное правосудие вершится в процессе заключения контрактов, арбитражных разбирательств и более всего – в процессе формирования репутации участников рынка. По сути, арбитражные разбирательства уже необычайно популярны: если не верите, загляните в копию трудового контракта с вашим новым сотрудником. Но что за чудесное совпадение: криптовалюты буквально созданы для заключения «умных» пиринговых контрактов.
Это не утопические теории. Это наступающая реальность. А вот сложившееся представление о том, что централизованная власть может обеспечить справедливость и правосудие … гораздо больше смахивает на утопию.
Будьте свободными, дети Будущего!
Если вы пользуетесь криптовалютами, вы уже живете в будущем. И если верно высказывание о том, что все, что только можно децентрализовать, будет децентрализовано, то скоро у вас в арсенале окажется неоспоримое преимущество перед теми, кто осознает ценность криптовалют — позже, а именно — в своё время.
И если уж мы ставим своей целью децентрализацию денег, то децентрализация правосудия – цель не менее благородная. Нет смысла поддерживать действующую систему правосудия. Не ищите у них помощи. Не предоставляйте им своих данных. И если даже у вас вовсе нет никаких принципов – к черту принципы: сделайте так из собственных корыстных интересов.
И, возможно, не точно, лишь возможно, в конце концов, все, что только можно децентрализовать, будет децентрализовано.
P. S.
Все люди винят в своих бедах кого угодно, только не себя. Каждый алкоголик или наркоман ПОЧТИ никогда не возьмет на себя ответственность за свои поступки. Виновато будет «общество, которое его к этому подтолкнуло» или наркодилер. Ведь не будь вокруг дурманящих субстанций, он бы таким ни когда не стал. Вырос бы белым, пушистым и с дорогой тачкой. Подобным мотивом подсознательно руководствуются процентов 70-75 «регуляторов-запретителей».
«Вы откровенную ерунду несёте, — возразят доморощенные социолюбы :
Любому здравомыслящему человеку кристально ясно, что подобные явления несут угрозу всему обществу. Начиная пить в 13 лет к 30 молодёжь полностью спивается. Русские вымирают по миллиону в год. А уличная преступность? Да наркоман в поисках дозы мать родную убьёт!»
Так могут возразить оставшиеся 25-30 процентов человеков. В данном случае на неприятие персональной ответственности накладывается ЧСВ (чувство собственной важности):
«Сам-то человек положительный со всех сторон. Не пьёт, не курит, матом не ругается. Обществу от него одна польза. Но другие-то не такие как он. Дураки ведь конкретные. Даром что ложку мимо рта не проносят. За ними надо глаз да глаз. Вот пусть это государство и обеспечит. Сделайте мне красиво!»
«НО ТУТ ТО Речь-то идёт о детях ! Они ещё не совсем люди и не могут самостоятельно принимать решения».
Этих будут единицы — Вы абсолютно правы, ГРАЖДАНЕ. Так и есть. Однако у этих детишек имеются родители. И именно родители за них в ответе. Они-то и хотят этот ответ переложить на общество. Задача сводится к уже известной.
Почему мы живём так как живём — (государственное жизнеустройство) ? Можно сформулировать вопрос даже проще. От чего вокруг такая ж@а? — Ответ этот у каждого свой, в зависимости от конкретного типа поражающего сознание СОЦИАЛЬНОГО ВИРУСА.
Конечно, каждый рассуждающий знает что нужно делать. Нужно чтобы каждый был сознательным гражданином. Чиновники не воровали, менты работали, а не грабили граждан. В общем каждый с полной самоотдачей был бы занят своим делом. Сказки о загробной жизни, скажете вы? Совершенно верно. Но почему? Почему это невозможно? …
Современное плачевное состояние человечества, узость его восприятия, примитивность мышления, деградация духа на фоне прогресса способностей роботов (вернее биороботов) к логическому мышлению и счету, а также накоплению информации без ее осмысливания и понимания — это все результат манипуляций сущностей-хищников с нашим сознанием.
Однако, во всех этих бедах, обрушившихся на человечество повинно оно само. Если бы большинство людей испытывали только радость, любовь, восторг и другие светлые чувства, силы тьмы давно уже остались бы без «пищи» и покинули бы нашу планету. А пока с молчаливого согласия человечества они продолжают оставаться его незримыми «хозяевами».
Эти же сущности постарались уничтожить все сведения о предыдущих человеческих цивилизациях, дабы подменить собой в сознании человечества наших истинных создателей, вытравить из его душ Учение Света и подчинить своему контролю тела и души людей. Российский исследователь М.Речкин отмечает по этому поводу:
«Нынешние правители мира скрывают от людей факт термоядерной катастрофы, разразившейся в глубокой древности! Им выгодно держать мир в неведении!».
Многие ученые сейчас отмечают тот факт, что некими силами от человечества тщательно скрывается правда о древних цивилизациях Земли. Суть этой проблемы лежит в том, что эти цивилизации умели использовать энергию физического вакуума, которая, по сути, является «дармовой», т.е. позволяющей любому человеку не зависеть от государств, правительств и прочих структур, вершиной которых является пресловутое «Мировое Правительство». Но это «Мировое Правительство», мнящее себя подлинными хозяевами Земли — всего лишь марионетки в руках сущностей тьмы и находятся полностью под их контролем. По этой причине методически и целенаправленно уничтожались все духовные и научные ценности предыдущих цивилизаций.
И именно по этой причине все способное вывести нас из тупого и самодовольного полуживотного состояния биороботов, галлюцинирующих на пяти обычных чувствах и трех измерениях, объявлялось несколько веков назад «ересью», а в настоящее время старательно дискредитируется или подвергается псевдоскептицизму со стороны выслуживающихся «жучек», прикармливаемых мнимыми «хозяевами человечества».
http://forum.bitcoinfo.ru/viewtopic.php?f=4&t=5076